ماده ۶ قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران
منبع رسمی این ماده پیوند شده است؛ بازخوانی انسانیِ کلمهبهکلمه در نوبتِ برنامهٔ راستیآزمایی چیستارا است.
در جمهوری اسلامی ایران امور کشور باید به اتکاء آراء عمومی اداره شود، از راه انتخابات: انتخاب رئیسجمهور، نمایندگان مجلس شورای اسلامی، اعضای شوراها و نظایر اینها، یا از راه همهپرسی در مواردی که در اصول دیگر این قانون معین میگردد.
ترجمه رسمی
Official translation — source
In the Islamic Republic of Iran, the affairs of the state must be conducted by relying on public opinion expressed through elections: such as the election of the President, members of Majlis, members of shuras and the like, or through referenda specified in the relevant articles of this Constitution.