ماده ۹۷۱ قانون مدنی

منبع رسمی این ماده پیوند شده است؛ بازخوانی انسانیِ کلمه‌به‌کلمه در نوبتِ برنامهٔ راستی‌آزمایی چیستارا است.

دعاوی از حیث صلاحیت محاکم و قوانین راجعه به اصول محاکمات تابع قانون محلی خواهد بود که در آن جا اقامه می‌شود. مطرح بودن همان دعوا در محکمه‌ی اجنبی رافع صلاحیت محکمه‌ی ایرانی نخواهد بود.

در یک نگاه

صلاحیت دادگاه‌ها و آیین دادرسی تابع قانون محل اقامه دعوا است و رسیدگی هم‌زمان در دادگاه خارجی مانع از صلاحیت دادگاه ایران نیست.

به زبان ساده: اگر در ایران شکایت کنید، دادگاه طبق قوانین ایران به پرونده رسیدگی می‌کند؛ حتی اگر همان شکایت را در کشور دیگری هم مطرح کرده باشید، دادگاه ایران باز هم حق رسیدگی دارد.

خلاصهٔ زیر توضیح ماشینی و کمکی است و متن قانون نیست؛ ملاک، متن مادهٔ بالا است.

موضوعات: حقوق بین‌الملل خصوصی، صلاحیت قضایی، آیین دادرسی

در این ماده چه آمده است

طرف‌های این ماده
محاکم
اقدام‌ها و تشریفات
اصول محاکمات

پرسش و پاسخ دربارهٔ ماده ۹۷۱ قانون مدنی

اگه خارج شکایت کرده باشم تو ایران هم میتونم شکایت کنم؟

اگر در ایران شکایت کنید، دادگاه طبق قوانین ایران به پرونده رسیدگی می‌کند؛ حتی اگر همان شکایت را در کشور دیگری هم مطرح کرده باشید، دادگاه ایران باز هم حق رسیدگی دارد. (توضیح ماشینی، نه متن قانون)

آیا مطرح بودن دعوا در دادگاه خارجی مانع رسیدگی دادگاه ایران است؟

مطرح بودن همان دعوا در محکمه‌ی اجنبی رافع صلاحیت محکمه‌ی ایرانی نخواهد بود. (ماده ۹۷۱)

اصول محاکمات تابع چه قانونی است؟

قوانین راجعه به اصول محاکمات تابع قانون محلی خواهد بود که در آن جا اقامه می‌شود. (ماده ۹۷۱)

مواد مرتبط

پرسش حقوقی دارید؟ از دستیار هوشمند چیستارا بپرسید — رایگان و بدون ثبت‌نام، با استناد به مواد قانونی.