ماده ۱۹۶ قانون مدنی
⚠️ فاصلهگذاری متن این ماده آسیب دیده است — واژهها در پایگاه به هم چسبیدهاند و متن ممکن است ناخوانا باشد. تا تصحیح از منبع رسمی، متن کامل را از منبع رسمی ماده ببینید و به این نسخه استناد نکنید.
متن این ماده در برنامهٔ راستیآزمایی چیستارا بهدست بازبین انسانی، روی همین نسخه، خوانده و تأیید شده است. (آخرین بازبینی: ۱۴۰۵/۰۵/۱۸)
کسی که معامله میکند آن معامله برای خود آن شخص محسوب است مگر اینکه در موقع عقد خلاف آن را تصریح نماید یا بعد خلاف آن ثابت شود معذلک ممکن است در ضمن معامله که شخص برای خود میکند تعهدی هم به نفع شخص ثالثی بنماید.
در یک نگاه
معامله برای خود معاملهکننده محسوب است مگر خلاف آن در موقع عقد تصریح یا بعداً ثابت شود؛ با این حال میتوان ضمن معاملهای که شخص برای خود میکند، تعهدی به نفع شخص ثالث نمود.
به زبان ساده: هر کس معامله میکند، معامله برای خودش حساب میشود مگر همان موقع بگوید برای دیگری است یا بعداً ثابت شود. با این حال میشود در همان معامله تعهدی به نفع شخص سومی گذاشت.
خلاصهٔ زیر توضیح ماشینی و کمکی است و متن قانون نیست؛ ملاک، متن مادهٔ بالا است.
موضوعات: تعهد به نفع ثالث، اصالت در معامله، نمایندگی
در این ماده چه آمده است
- طرفهای این ماده
- شخص ثالثی
پرسش و پاسخ دربارهٔ ماده ۱۹۶ قانون مدنی
معاملهای که شخص انجام میدهد برای کیست؟
کسی که معامله میکند آن معامله برای خود آن شخص محسوب است (ماده ۱۹۶)
آیا میتوان ضمن معامله تعهدی به نفع شخص ثالث کرد؟
ممکن است در ضمن معامله که شخص برای خود میکند تعهدی هم به نفع شخص ثالثی بنماید (ماده ۱۹۶)