تعیین فهرست کالاهای مبادلات تجاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری ترکیه متضمن میزان ترجیحات و تخفیفات تعرفه ای با اصلاحات و الحاقات بعدی
هیئت وزیران — 1393/02/28
تعیین فهرست کالاهای مبادلات تجاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری ترکیه متضمن میزان ترجیحات و تخفیفات تعرفه ای مصوب 1393,02,28 با اصلاحات و الحاقات بعدی هیئت وزیران در جلسه 28 / 2 / 1393 به پیشنهاد شماره 255016 / 60 مورخ 28 / 11 / 1392 وزارت صنعت، معدن و تجارت و به استناد بند (د) ماده (1)
تعیین فهرست کالاهای مبادلات تجاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری ترکیه متضمن میزان ترجیحات و تخفیفات تعرفه ای مصوب 1393,02,28 با اصلاحات و الحاقات بعدی هیئت وزیران در جلسه 28 / 2 / 1393 به پیشنهاد شماره 255016 / 60 مورخ 28 / 11 / 1392 وزارت صنعت، معدن و تجارت و به استناد بند (د) ماده (1) قانون امور گمرکی – مصوب 1390 – تصویب کرد: فهرست کالاهای مبادلات تجاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری ترکیه متضمن میزان ترجیحات و تخفیفات تعرفه ای اعطایی به طرفین به شرح جداول پیوست که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت است، تعیین می شود. اسحاق جهانگیری معاون اول رییس جمهور پیوست 1 الف نرخ های تعرفه پایه اقلام وارداتی ترکیه با مبداء ایران که در این پیوست فهرست شده اند از تاریخ لازم الاجرا شدن این تصویب نامه به شرح زیر کاهش خواهد یافت. ردیف سیستم هماهنگ 2013 (1392) شرح حقوق ورودی ترکیه میزان تخفیف تعرفه عوارض صندوق مسکن حجم (تن) تخفیف تعرفه عوارض صندوق 1 0302.22 حلوا ماهیان 30% 14% نامحدود 30% 4% 2 0303.14 ماهی قزل آلا 30% 23% نامحدود 0% 43% 3 0303.19 سایر ماهی، یخ زده، باستثنای فیله ماهی و سایر قسمتهای گوشت ماهی های مشمول شماره 30% 23% نامحدود 50% 100% 4 0303.29 سایر ماهی، یخ زده، باستثنای فیله ماهی و سایر قسمتهای گوشت ماهی های مشمول شماره 30% 23% نامحدود 50% 100% 5 303.89 سایر فیله ماهی و سایر قسمتهای گوشتی ماهی (حتی قیمه شده)، تبهه، سرد کرده یا یخ زده 30% 23% نامحدود 70% 70% 0303.89.55 ماهی آب شیرین دریایی سرطلایی (اسپاروس آئوراتا) 30% 23% نامحدود 0% 44% 6 0306.16 انواع میگوی آب سرد 37.5% نامحدود 70% 7 0306.17 سایر انواع میگو 37.5% نامحدود 70% 8 0306.25 لابستر نروژی 37.5% 17.5% نامحدود 50% 70% 9 0401.40 شیر و خامه شیر، غلیظ نشده، بدون افزودن قند یا مواد شیرین کننده دیگر بیشتر از 6 %و کمتر از 10 % 150% نامحدود 20% 10 0401.50 شیر و خامه شیر، غلیظ نشده، بدون افزودن قند یا مواد شیرین کننده دیگر بیشتر از 10 % 150% نامحدود 20% 11 0403.10.11 ماست (حداکثر 3 %) 170% نامحدود 20% 0403.10.13 بیشتر از 3 %و کمتر از 6 % 170% نامحدود 20% 0403.10.19 بیشتر از 6 % 170% نامحدود 20% 0403.10.31 کمتر از 3 % 170% نامحدود 20% 0403.10.33 بیشتر از 3 %و کمتر از 6 % 170% نامحدود 20% 0403.10.39 بیشتر از 6 % 170% نامحدود 20% 0403.10.51 کمتر از 5 /1 % 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 140,9 نامحدود 20% 20% 0403.10.53 بیشتر از از 5 /1 %ولی کمتر از 27 % 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 142,31 نامحدود 20% 20% 0403.10.59 بیشتر از 27 % 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 176,24 نامحدود 20% 20% 0403.10.91 کمتر از 3 % %8.3 100 کیلوگرم/ یورو 21,05 نامحدود 20% 20% 0403.10.93 بیشتر از 3 %و کمتر از 6 % 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 26,21 نامحدود 20% 20% 0403.10.99 بیشتر از 6 % 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 34,82 نامحدود 20% 20% 12 0404.10 آب پنیر و آب پنیر تغییر یافته اعم از غلیظ شده یا نشده یا به آن قند یا سایر مواد شیرین کننده اضافه شده 67% نامحدود 20% 13 0404.90 سایر 67% نامحدود 20% 14 0406.10 پنیر تبهه (نگرفته یا نبسته)، همچنین پنیر حاصل به آب پنیر و کشک 140% نامحدود 20% 15 0407.11 تخم پرندگان، با پوست، تبهه، محفوظ شده یا پخته. 13% -0 نامحدود 15% 16 0407.19 سایر 20% -0 نامحدود 15% 17 0407.21 مربوط به انواع گونه های ماکیان 76.5% نامحدود 15% 18 0407.29 سایر 76.5% نامحدود 15% 19 0407.90 سایر 76.5% نامحدود 15% 20 0504.00 روده، بادکنک و شکمبه حیوانات کامل یا قطعه قطعه شده (غیر به روده، بادکنک و شکمبه ماهی)، به حالت تبهه، سرد کرده، یخ زده، نمک زده یا در آب نمک، خشک کرده یا دودی 10% -0 نامحدود 50% 21 0603.11 گل های رز 46.8% 50 50% 22 0603.12 گل های میخک 46.8% 50% 23 0603.13 گل های ارکیده 46.8% 50% 24 0603.14 گل های داوودی 46.8% 50% 25 0603.19 گل های آنتوریوم و سایر 46.8% 50% 26 0603.90 سایر گلها 46.8% 50% 27 0701.90 سایر سیب زمینی، تبهه یا سرد کرده 19.3% 500 50% 28 0702.00 گوجه فرنگی، تبهه یا سرد کرده (از اول ژوئن تا 30 سپتامبر برابر با 11 خرداد تا 8 مهر) 48.6% 1.500 50% 29 0703.10 پیبه و موسیر 49.5% 750 50% 30 0703.20 سیر 49.5% 50 50% 31 0704.10 گل کلم و گل کلم بروکولی 19.5% 500 50% 32 0704.90 سایر کلم، گل کلم، کلم پیچ، کلم قمری و محصولات خوراکی همانند به نوع تبهه یا سرد کرده 19.5% 33 0705.11 کاهو کروی (سالادی) 19.5% 250 50% 34 0707.00 خیار و خیار ترشی، تبهه یا سرد کرده 29.7% 250 50% 35 0709.30 بادنجان 19.5% 200 50% 36 0709.60 فلفل فرنگی به نوع کاپیسکوم یا به نوع پیمنتا 19.5% 200 50% 37 0709.91 آرتیشوها (کنگر فرنگی) گرد 19.5% 250 50% 38 0709.93 کدوهای حلوایی، کدو و کدوهای مسمایی 19.5% 39 0709.99 سایر سبزیجات، تبهه یا سرد کرده. 19.5% 40 0711.40 خیار و خیارترشی (خیار ریز) 36% 250 40% 41 0711.59 سایر سبزیجات محفوظ شده به صورت موقت (مثلاً، به وسیله گبه سولفور و یا در آب نمک، در آب گوگردی یا در سایر محلولهای محافظت کننده موقت)، که به همان حالت قابل مصرف فوری نباشد. 36% 200 50% 42 0713.20 نخود رسمی 19% 250 50% 43 0802.11 با پوست 43.2% 1,000 50% 44 0802.12 بدون پوست 43.2% 50% 45 0802.32 بدون پوست %43.2 500 50% 46 0804.10 خرما 25% 8,000 100% 47 0804.20 انجیر 45.9% 150 50% 48 0805.40 گریپ فروت، شامل دارایی ها 54% 300 50% 49 0805.50 لیمو و لیموترش کوچک 54% 50% 50 0805.90 سایر مرکبات، تبهه یا خشک کرده 54% 50% 51 0806.10 انگور، تبهه %54.9 500 50% 52 0807.11 هندوانه (از اول دسامبر تا 15 آوریل برابر با 24 آذر تا 24 اسفند) 86.4% 4,500 50% 53 0807.19 خربزه و همانند (از جمله هندوانه) و پاپایا، تبهه (از اول دسامبر تا 15 آوریل برابر با 24 آذر تا 24 اسفند) 86.4% 50% 54 0808.10 سیب %60.3 500 50% 55 0808.30 گلابی ها 60.3% 400 50% 56 0808.40 به 60.3% 57 0809.10 زردآلو (از 15 اکتبر تا اول مه برابر با 23 مهر تا 11 اردیبهشت) 55.8% 200 50% 58 0809.21 آلبالوهای ترش 55.8% 500 50% 59 0809.29 سایر زردآلو، گیلاس و آلبالو، هلو (همچنین شلیل 55.8% 50% 60 0810.50 کیوی 93% 1,000 50% 61 0810.90 انار زرشک عناب و ... 50% 500 50% 62 0813.20 آلو 43.2% 50 30% 63 0813.30 سیب 43.2% 50 50% 64 0813.40 سایر میوه ها 15.4% 50 50% 65 0814.00 پوست مرکبات یا پوست خربزه و همانند (از جمله پوست هندوانه)، تبهه، یخ زده، خشک کرده، عرضه شده در آب نمک، در آب گوگردی یا در سایر محلول های محافظت کننده موقت 15.6% 100 50% 66 0902.30 چای کیسه ای و سایر %14.5 نامحدود 15% 67 0902.40 چای کوبیده در بسته بندی غیرخرده فروشی %14.5 نامحدود 15% 68 0904.11 فلفل در بسته بندی آماده شده برای خرده فروشی 30% 50 50% 69 0908.31 سایر میوه ها 30% 50% 70 0908.32 جوز بویا، پوست جوز بویا، اقسام هل 30% 50% 71 0909.21 سایر تخم ربهیانه، تخم بادیان، تخم مرزه، تخم گشنیز، زیره سبز، زیره سیاه، تخم سرو کوهی 30% 50% 72 0909.22 تخم ربهیانه، تخم بادیان، تخم مرزه، تخم گشنیز، زیره سبز، زیره سیاه، تخم سرو کوهی. در بسته بندی 30% 50% 73 0909.31 تخم ربهیانه، تخم بادیان، تخم مرزه، تخم گشنیز، زیره سبز، زیره سیاه، تخم سرو کوهی. در بسته بندی 30% 50% 74 0909.32 تخم ربهیانه، تخم بادیان، تخم مرزه، تخم گشنیز، زیره سبز، زیره سیاه، تخم سرو کوهی. در بسته بندی 30% 50% 75 0910.20 انواع زعفران 30% 50% 76 0910.99 آویشن 30% 50% 77 1209.91 تخم سبزیجات 19.3% 200 50% 78 1209.99 سایر تخم ها 19.3% 50% 79 1211.90 ریشه شیرین بیان و ... 35% 100 50% 80 1516.10.10.00.11 چربی ها و روغن های حیوانی یا نباتی و اجزاء آنها، جزئاً یا کلاً هیدروژنه شده، اینتراستریفیه، ری – استریفیه یا الائیدینیزه تصفیه شده یا تصفیه نشده، اما به نحو دیگری آماده نشده 15.0% نامحدود 50% 1516.10.90.10.00 روغن هیدروژنه نهنگ برای استفاده های صنعتی 14.8% نامحدود 100% 1516.10.90.90.11 بدست آمده از ماهی و سایر آبزیان 15.0% نامحدود 50% 81 1517.10.10 مارگارین، به استثنای مارگارین مایع 8.3% 100 کیلوگرم / یورو 25,82 نامحدود 100% 82 1604.11 ماهی بهاد 80% نامحدود 50% 83 1604.12 شاه ماهی 80% نامحدود 50% 84 1604.13 ماهی ساردین، ساردین کوچک 80% نامحدود 50% 85 1604.14 ماهی تن، لیستائو و بونیت (گونه ساردا) 80% نامحدود 70% 86 1604.15 ماهی مکرل 80% نامحدود %50 87 1604.16 ماهی کولی، آنچوی 80% نامحدود 50% 88 1604.17 مارماهی ها 80% نامحدود 50% 89 1604.19 سایر فرآورده ها یا کنسروهای ماهی؛ خاویار و بدل خاویار تهیه شده به تخم 80% نامحدود 50% 90 1604.20 سایر فرآورده ها یا کنسروهای ماهی 80% نامحدود 50% 91 1604.31 فرآورده ها و کنسروهای ماهی؛ خاویار و بدل خاویار تهیه شده به تخم ماهی. 81.9% نامحدود 70% 92 1604.32 فرآورده ها و کنسروهای ماهی؛ خاویار و بدل خاویار تهیه شده به تخم ماهی. 81.9% نامحدود 70% 93 1605.29 ماهی ساردین، ساردین کوچک 54% نامحدود 50% 94 1702.19 سایر قندها و شکرها، همچنین لاکتوز، مالتوز، گلوکز و فروکتوز (لوولوز) خالص به لحاظ شیمیایی، به حالت جامد، شربت های قند بدون اینکه به آنها مواد خوشبوکننده یا رنگ کننده افزوده شده باشد؛ عسل مصنوعی، حتی مخلوط شده با عسل طبیعی؛ قند و ملاس های کاراملیزه 135% نامحدود 20% 95 1702.50 فروکتوز خالص به لحاظ شیمیایی 16% 100 کیلوگرم/ یورو 19,5 نامحدود 100% 50% 96 1704.10.10.00.11 آدامس حتی پوشیده شده به قند و شکر 6.2% 100 کیلوگرم/ یورو 72,74 نامحدود 100% 50% 1704.10.10.00.19 سایر 6.2% 100 کیلوگرم/ یورو 94,3 نامحدود 100% 50% 1704.10.90.00.11 آدامس 6.3% 100 کیلوگرم/ یورو 79,81 نامحدود 100% 50% 1704.10.90.00.19 سایر 6.3% 100 کیلوگرم/ یورو 72,99 نامحدود 100% 50% 97 1704.90.10 سایر شیرینی (همچنین شکلات سفید)، بدون کاکائو 13.4% نامحدود 100% 1704.90.30 شکلات سفید 9.1% 100 کیلوگرم/ یورو 89,67 نامحدود 100% 50% 1704.90.51 نوعی شیرینی 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1704.90.55 نوعی پاستیل 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1704.90.61 پوشیده از شکر 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1704.90.65 آدامس 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1704.90.71 شیرینی آب پز اعم از پرشده یا نشده 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1704.90.75 تافی، کارامل و سایر شیرینیهای مشابه 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1704.90.81 شکلات تخته ای 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1704.90.99 سایر 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 98 1806.10.15 پودر کاکائو حاوی قند یا شکر یا سایر مواد شیرین کننده افزوده شده به آن شامل کمتر از 5 %ساکارز 8% نامحدود 100% 1806.10.20 پودر کاکائو حاوی قند یا شکر یا سایر مواد شیرین کننده افزوده شده به آن شامل بیشتر 5 %ساکارز و کمتر از 65 % 8% 100 کیلوگرم/ یورو 68,4 نامحدود 100% 50% 1806.10.30 پودر کاکائو حاوی قند یا شکر یا سایر مواد شیرین کننده افزوده شده به آن شامل بیشتر 65 %ساکارز و کمتر از 80 % 8% 100 کیلوگرم/ یورو 71,71 نامحدود 100% 50% 1806.10.90 شامل بیشتر 80 از% ساکارز 8% 100 کیلوگرم/ یورو 106,68 نامحدود 100% 50% 99 1806.20.10 سایر فرآورده ها به صورت بلوک، تخته (اسلب)، قلم یا میله (بار) به وزن بیش به 2 کیلوگرم، یا به حالت مایع، خمیر، پودر، دانه ریز (گرانول) یا به صورت فله در ظروف یا بسته بندی های اولیه (ایمیدیت پکینگ) که وزن محتوی آن بیش به دو کیلوگرم باشد. شامل بیش از 31 %کره کاکائو 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1806.20.30 حاوی کاکائو که از لحاظ وزنی 25 %یا بیشتر اما کمتر از 31 %باشد 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1806.20.50 شامل بیش از 18 %کره کاکائو 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1806.20.70 شکلات شیری 15.4% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1806.20.80 پوشیده از شکلات 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1806.20.95 سایر 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 100 1806.31 شکلات و سایر فرآورده های خوراکی دارای کاکائو پر شده 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 101 1806.32 شکلات و سایر فرآورده های خوراکی دارای کاکائو پر شده 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 102 1806.90 سایر شکلات و سایر فرآورده های خوراکی دارای کاکائو پر نشده 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 103 1901.1 فرآورده ها برای تغذیه کودکان، که برای خرده فروشی بسته بندی شده 7.6% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1901.10.00.11.00 غذای رژیمی کودک 7.6% نامحدود 100% 104 1901.20 مخلوط و خمیرها برای تهیه محصولات حبیهی، نان شیرینی سبهی یا بیسکویت سبهی شماره 1905 7.6% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 105 1901.90.11 سایر فرآورده های غذایی به آرد، بلغور، زیره، نشاسته، فکول یا به عصاره مالت که فاقد کاکائو بوده 5.1% 100 کیلوگرم/ یورو 35,45 نامحدود 100% 50% 1901.90.19 سایر 5.1% 100 کیلوگرم/ یورو 21,85 نامحدود 100% 50% 1901.90.91 حاوی ساکارز، گلوکز یا نشاسته و یا حاوی کمتر 12.8% نامحدود 100% 1901.90.99.10.00 فرآورده های غذایی از کالاهای با شماره 0401 تا 0404 فاقد کاکائو 7.6% 100 کیلوگرم/ یورو 2 تی نامحدود 100% 0% 1901.90.99.20.00 فرآورده های غذایی از کالاهای با شماره 0401 تا 0404 دارای کاکائو 7.6% 100 کیلوگرم/ یورو 2 تی نامحدود 100% 0% 1901.90.99.90.11 آرد با پروتئین کم برای بیماران فنیلکتونوریا 7.6% نامحدود 100% 1901.90.99.90.12 آرد با پروتئین کم برای بیماران فنیلکتونوریا 7.6% نامحدود 100% 1901.90.99.90.13 جایگزین تخم مرغ برای بیماران فنیلکتونوریا 7.6% نامحدود 100% 1901.90.99.90.19 سایر 7.6% 100 کیلوگرم/ یورو 2 تی نامحدود 100% 0% 106 1902.11 خمیرهای غذایی، حتی پخته شده یا پر شده حاوی تخم مرغ 7.7% 100 کیلوگرم/ یورو 10,67 نامحدود 100% 0% 107 1902.19.10 سایر خمیرهای غذایی، حتی پخته شده یا پر شده 7.7% 100 کیلوگرم/ یورو 10,67 نامحدود 100% 0% 1902.19.90 سایر 7.7% 100 کیلوگرم/ یورو 11,37 نامحدود 100% 0% 1902.19.90.00.13 پاستا با پروتئین کم برای بیماران فنیلکتونوریا 7.7% نامحدود 100% 108 1902.20.91 خمیرهای غذایی پرشده (حتی پخته شده یا آماده شده به نحوی دیگر) 8.3% 100 کیلوگرم/یورو 50,89 نامحدود 100% 50% 1902.20.99 سایر 8.3% 100 کیلوگرم/یورو 48,89 نامحدود 100% 50% 109 1902.30.10 سایر خمیرهای غذایی 6.4% 100 کیلوگرم/یورو 40,27 نامحدود 100% 50% 1902.30.90 سایر 6.4% 100 کیلوگرم/یورو 39,01 نامحدود 100% 50% 110 1902.40.10 کوسکوس 7.7% 100 کیلوگرم/یورو 10,67 نامحدود 100% 0% 1902.40.90 سایر 6.4% 100 کیلوگرم/یورو 30,21 نامحدود 100% 50% 111 1904.10.10 فرآورده های غلات که با عمل پف کردن یا تفت دادن به دست آمده باشند 3.8% 100 کیلوگرم/یورو 55,63 نامحدود 100% 50% 1904.10.30 بدست آمده از برنج 5.1% 100 کیلوگرم/یورو 44,21 نامحدود 100% 0% 1904.10.90 سایر 5.1% 100 کیلوگرم/یورو 62,62 نامحدود 100% 50% 112 1904.20.10 فرآورده های غذایی حاصل به برگه غلات تفت داده نشده یا به مخلوط برگه های غلات تفت داده نشده و برگه های غلات تفت داده شده یا غلات پف کرده 9% 100 کیلوگرم / یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1904.20.91 بدست آمده از ذرت 3.8% 100 کیلوگرم / یورو 55,63 نامحدود 100% 50% 1904.20.95 بدست آمده از برنج 5.1% 100 کیلوگرم / یورو 44,21 نامحدود 100% 0% 1904.20.99 سایر 5.1% 100 کیلوگرم / یورو 62,62 نامحدود 100% 50% 113 1904.30 خرده گندم برشته 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 22,33 نامحدود 100% 50% 114 1904.90.10.10 سایر (حاوی کاکائو) 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 59 نامحدود 100% 50% 1904.90.10.90 سایر 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 53,3 نامحدود 100% 50% 1904.90.80 سایر 8.3% 100 کیلوگرم/ یورو 22,33 نامحدود 100% 50% 115 1905.10 نان خشک و ترد (کریسپ برد)، موسوم به «کنکه بروت» 5.8% 100 کیلوگرم / یورو 37,91 نامحدود 100% 50% 116 1905.20.10 نان زنجبیلی 9.4% 100 کیلوگرم / یورو 85,45 نامحدود 100% 50% 1905.20.30 شامل ساکارز 30 %یا بیشتر ولی کمتر از 50 % 9.8% 100 کیلوگرم / یورو 79,82 نامحدود 100% 50% 1905.20.90 شامل ساکارز بیش از 50 درصد 10.1% 100 کیلوگرم / یورو 93,89 نامحدود 100% 50% 117 1905.31 بیسکویت هایی که به آنها مواد شیرین کننده افزوده اند 9% 100 کیلوگرم / یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1905.31.99.00.13 بیسکویت کم پروتئین 9% نامحدود 100% 118 1905.32 ویفل ها و ویفرها 9% 100 کیلوگرم / یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1905.32.99.00.11 ویفر کم پروتئین 9% نامحدود 100% 119 1905.40 نان سوخاری، نان برشته شده و محصولات برشته شده مشابه 9.7% 100 کیلوگرم / یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 120 1905.90.10 کاشه برای دارو و سایر 3.8% 100 کیلوگرم / یورو 62,17 نامحدود 100% 50% 1905.90.20 ویفر 4.5% 100 کیلوگرم / یورو 49,1 نامحدود 100% 50% 1905.90.30 نان 9.7% 100 کیلوگرم / یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1905.90.45 بیسکویت 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1905.90.55 خوش طعم و شور 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1905.90.60 با شکر اضافه شده 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1905.90.60.00.15 بیسکویت با پروتئین کم 9% نامحدود 100% 1905.90.60.00.16 ماکارونی با پروتئین کم 9% نامحدود 100% 1905.90.90 سایر 9% 100 کیلوگرم/ یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 1905.90.90.00.12 نان با پروتئین کم 9% نامحدود 100% 121 2001.10 خیار و خیار ریز (خیار ترشی) 39% 500 50% 122 2002.90 رب گوجه فرنگی 135.9% 100 50% 123 2005.20.10 سیب زمینی 8.8% 100 کیلوگرم / یورو 1 تی نامحدود 100% 50% 124 2007.10 پوره و پوره کنسانتره میوه های گرمسیری هموژنیزه (آناناس، موز، انبه، پشن فروت و لیچی) 58.5% 250 50% 125 2007.99 پوره موز، انبه، پشن فروت، لیچی و آناناس 58.5% 50% 126 2008.19 سایر، همچنین مخلوط ها 58.5% 250 50% 127 2008.99.85 ذرت شیرین 5.1% 100 کیلوگرم / یورو 49,77 نامحدود 100% 50% 2008.99.91 سیب زمینی شیرین 8.3% 100 کیلوگرم / یورو 37,37 نامحدود 100% 50% 128 2009.11 آب میوه (همچنین آب انگور تبهه) یخ زده 58.5% 300 50% 129 2009.12 یخ نزده، با یک مقیاس بریکس که به 20 تجاوز نکند 58.5% 50% 130 2009.19 سایر آبمیوه ها 58.5% 50% 131 2009.49 آب میوه تغلیظ شده 58.5% 100 50% 132 2009.69 سایر 58.5% 200 50% 133 2009.71 با یک مقیاس بریکس که از 20 تجاوز نکند 58.5% 300 50% 134 2009.79 سایر 58.5% 50% 135 2009.81 آب قره قروت 58.5% 100 50% 136 2101.12.92.10 عصاره ها، اسانس ها و تغلیظ شده های چای یا ماته و فرآورده ها براساس این عصاره ها، اسانس ها یا تغلیظ شده ها یا براساس چای یا ماته 11.5% نامحدود 100% 2101.12.92.90 سایر 9% 100 کیلوگرم / یورو 2 تی نامحدود 100% 0% 137 2102.10.10 مخمرهای فعال 10.9% نامحدود 100% 2102.10.31 خشک شده 12% 100 کیلوگرم / یورو 59,4 نامحدود 100% 0% 2102.10.39 سایر 12% 100 کیلوگرم / یورو 12,47 نامحدود 100% 0% 2102.10.90 سایر 14.7% نامحدود 100% 138 2202.90.10 سایر 9.6% نامحدود 100% 2202.90.91 کمتر از 2 / 0 درصد 6.4% 100 کیلوگرم/ یورو 51,23 نامحدود 100% 50% 2202.90.95 بیشتر از 2 / 0 درصد اما کمتر از 2 % 5.5% 100 کیلوگرم/ یورو 40,79 نامحدود 100% 50% 2202.90.99 بیشتر از 2 % 5.4% 100 کیلوگرم/ یورو 47,44 نامحدود 100% 50% 139 2207.10.00.90 اتانول (الکل اتیلیک، هیدرواکسید) 100 درصد خالص 19,2 یورو/ هکتولیتر نامحدود 100% 140 2209.00 سرکه خوراکی و بدل سرکه خوراکی که با جوهر سرکه به دست می آید 39% 250 50% پیوست 1 ب 1- نرخ های تعرفه پایه اقلام وارداتی ایران با مبداء ترکیه که در این پیوست فهرست شده اند به تدریج به مغادیر سالانه مساوی به گونه ای که در ستونهای کاهش تعرفه و دوره کاهش (سال) مشخص شده اند، کاهش خواهد یافت. 2- در مورد اقلامی که مشمول دوره کاهش هستند، اولین کاهش از تاریخ لازم الاجرا شدن این تصویب نامه و کاهش های بعدی در اول ژانویه (11 دی ماه) هر سال برای مقادیر باقیمانده انجام خواهد شد. 3- در مورد اقلامی که مشمول دوره کاهش نیستند، کاهش تعرفه از تاریخ لازم الاجرا شدن این تصویب نامه انجام خواهد شد. ردیف سیستم هماهنگ 2013 (1392) شرح اقلام نرخ تعرفه پایه (%) 2013 (1392) تخفیف کاهش تعرفه 1 300490 مکمل های دارویی مورد مصرف در دامپزشکی 12- 4- 3 40% 2 330300 عطریات و ادوتوالت ها 26 40% 3 330499 سایر فرآورده های زیبایی و آرایشی و فرآورده ها برای نگاهداری و مراقبت پوست (بغیر از داروها)، همچنین فرآورده های ضد آفتاب و فرآورده ها برای برنزه شدن؛ فرآورده ها برای آرایش ناخن دست یا پا 26 40% 4 330510 شامپوها 26 30% 5 330590 سایر فرآورده ها برای پاکیزگی و آرایش مو 26 30% 6 330710 فرآورده ها برای قبل از اصلاح، حین اصلاح و بعد از اصلاح صورت 26 40% 7 330720 بو زدا های بدن و ضد ترشح عرق 26 30% 8 330749 سایر فرآورده ها برای قبل از اصلاح، حین اصلاح، بعد از اصلاح صورت، بو زدا های بدن، فرآورده ها برای استحمام، فرآورده ها برای ستردن مو و سایر فرآورده های عطرسازی، آرایشی یا پاکیزگی، که در جایی دیگر گفته نشده یا مشمول شماره دیگر تعرفه نشده باشد؛ بو زدا های آماده برای اماکن، حتی غیر معطر یا دارای خواص گند زدایی 26 30% 9 340111 صابون حمام و دستشویی 55- 26 30% 10 340119 سایر صابون ها؛ محصولات و فرآورده های آلی تانسیواکتیف که مصرف صابون دارند، به شکل شمش یا میله، چونه، تکه یا به اشکال قالبی، حتی دارای صابون؛ محصولات و فرآورده های آلی تانسیواکتیو که به منظور شستشوی پوست بدن در نظر گرفته شده اند، به شکل مایع یا کرم، بسته بندی شده برای خرده فروشی حتی اگر حاوی صابون باشند؛ کاغذ، آوات، نمد و نبافته های آغشته، اندود شده یا پوشانده شده با صابون یا با مواد پاک کننده 26 40% 11 340120 سایر صابونها 55- 26- 15 30% 12 340220 فرآورده های بسته بندی شده برای خرده فروشی 26- 4 30% 13 392020 از پلیمرهای پروپیلن 22- 15- 2 40% 14 392350 سر بطری، سرپوش، کلاهک و سایر درپوش ها 18 30% 15 392410 لوازم سرمیز و لوازم آشپزخانه 40 30% 16 392490 سایر ظروف میز خوراک (تیبل ور) ظروف آشپزخانه (کیچن ور)، سایر لوازم خانه داری (هاوس هولد آرتیکلز) و بهداشتی یا اسباب توالت (تویلت آرتیکلز) از پلاستیک 40 30% 17 392520 در، پنجره و چارچوب آنها و آستانه در 32 30% 18 392590 سایر لوازم برای ساختمان از مواد پلاستیکی، که در جای دیگر گفته نشده و مشمول شماره دیگر تعرفه نشده باشد 32 30% 19 392690 سایر 22- 12- 10- 6- 4- 2 40% 20 401110 لاستیک – از انواعی که برای اتومبیل های سواری (همچنین اتومبیلهای استیشن واگن و اتومبیل های مسابقه به کار می رود) 26 30% 21 401120 سایر 15- 6 30% 22 401192 لاستیک – از انواع مورد استفاده در ماشین ها و وسایل نقلیه کشاورزی و جنگل داری 15- 2 30% 23 441011 تخته خرده ریز چوب 15- 10 30% 24 441112 چوب ام دی اف با ضخامتی نه بیش از پنج میلیمتر 15- 10 5 25 441113 چوب ام دی اف با ضخامتی بیش از پنج میلیمتر 15- 10 5 26 441114 چوب ام دی اف با ضخامتی بیش از نه میلمتر[میلیمتر] 15- 10 5 27 441192 با تراکمی بیش از 0 / 8 گرم بر سانتی متر مکعب 15- 10 30% 28 441193 با تراکمی بیش از 0 / 5 گرم بر سانتی متر مکعب لیکن نه بیش از 0 / 8 گرم بر سانتی متر مکعب 15- 10 30% 29 480300 کاغذ از انواعی که به عنوان کاغذ توالت با دستمال کاغذی، حوله پاک کردن آرایش، دست پاک کن 22- 8 30% 30 481890 کاغذ تیشو کاربر برای مصرف در واحدهای تولیدی 40- 8 30% 31 540761 که دارای 85 درصد وزنی یا بیشتر رشته های پلی استر غیر تکستوره باشند 32 30% 32 550932 چندلا (تابیده) یا کابله، نخ از الیاف سنتتیک غیر یکسره (غیر از نخ دوخت) 12 10 33 551511 سایر پارچه های تار و پود باف از الیاف سنتتیک غیر یکسره – که عمدتاً یا منحصراً با الیاف غیر یکسره ریون ویسکوز مخلوط شده باشند 32 30% 34 570242 فرش و سایر کف پوشها از مواد نسجی، بافته شده، منگوله باف نشده، - از مواد نسجی سنتتیک یا مصنوعی 40 30% 35 610432 لباس به صورت دست، به صورت مجموعه ... از پنبه 100 40% 36 610442 لباس به صورت دست، به صورت مجموعه ... از پنبه 100 40% 37 610444 لباس به صورت دست، به صورت مجموعه ... از الیاف مصنوعی 100 40% 38 610462 لباس به صورت دست، به صورت مجموعه ... از پنبه 100 40% 39 610510 پیراهن مردانه یا پسرانه، کشباف یا قلاب باف از پنبه 100 40% 40 610610 پیراهن، بلوز، بلوز شمیزیه از پنبه 100 40% 41 610620 پیراهن، بلوز، بلوز شمیزیه از الیاف سنتتیک یا مصنوعی 100 40% 42 610831 از پنبه 100 40% 43 610832 زیر دامنی یا زیر پیراهنی، ژوپون، شورت (اسلیپ)، تنکه، پیراهن خواب، پیژاما، لباس توی خونه، لباس حوله ای حمام، روب دو شامبر و اشیاء همانند، زنانه یا دخترانه، کشباف یا قلاب باف، الیاف سنتتیک یا مصنوعی 100 40% 44 610910 تی شرت، زیرپوش چسبان و همانند، کشباف یا قلاب باف، از پنبه 100 40% 45 611020 پیراهن یقه اسکی، پولوور، کاردیگان، جلیقه ها (ویست کوتز) و اشیاء همانند، کشباف یا قلاب باف، از پنبه 100 40% 46 611030 پیراهن یقه اسکی، پولوور، کاردیگان، جلیقه ها (ویست کوتز) و اشیاء همانند، کشباف یا قلاب باف، از الیاف سنتتیک یا مصنوعی 100 40% 47 611529 جوراب شلواری جوراب های زنانه جوراب ها و سایر جوراب آلات شامل جوراب آلات تراکمی درجه بندی شده (برای مثال، جوراب های واریس) و پای پوش ها بدون بکار بردن کفه کشباف یا قلاب بافی شده – از دیگر مواد منسوج 100 40% 48 611595 جوراب شلواری جوراب های زنانه جوراب ها و سایر جوراب آلات شامل جوراب آلات تراکمی درجه بندی شده (برای مثال، جوراب های واریس) و پای پوش ها بدون بکار بردن کفه کشباف یا قلاب بافی شده – از پنبه 100 40% 49 620442 لباس به صورت دست، به صورت مجموعه ... از پنبه 100 40% 50 620443 لباس به صورت دست، به صورت مجموعه ... از الیاف سنتتیک 100 40% 51 620452 لباس به صورت دست، به صورت مجموعه ... از پنبه 100 40% 52 620463 لباس به صورت دست، به صورت مجموعه ... از الیاف سنتتیک 100 40% 53 620520 پیراهن مردانه یا پسرانه – از پنبه 100 40% 54 620630 پیراهن، بلوز، بلوز شمیزیه (شرت بلوز)، زنانه یا دخترانه – از پنبه 100 40% 55 620640 پیراهن، بلوز، بلوز شمیزیه (شرت بلوز)، زنانه یا دخترانه – از الیاف سنتیک 100 40% 56 620891 زیرپوش چسبان و همانند، زیر دامنی یا زیر پیراهنی، ژوپون، شورت (اسلیپ)، پیراهن خواب، پیژاما، لباس توی خانه، لباس حوله ای حمام، روب دوشامبر و اشیاء همانند، زنانه یا دخترانه، از پنبه 100 40% 57 621430 گرمکن ورزشی به صورت دست، لباس اسکی به صورت دست و لباس شنا، سایر لباسها، از الیاف سنتتیک مصنوعی 100 40% 58 630221 شستنی های رختخواب، سرمیز، توالت یا آشپزخانه، از پنبه 55 40% 59 630231 شستنی های رختخواب، سرمیز، توالت یا آشپزخانه، از پنبه 55 40% 60 630260 شستنی های توالت یا آشپزخانه، از پارچه های حوله باف اسفنجی (پرز حلقوی) همانند، از پنبه 55 40% 61 630392 پشت دری، پرده و پرده کرکره ای درونی؛ والان پرده یا تختخواب، از الیاف سنتیک 55 40% 62 630532 ظروف (واسطه) نرم برای مواد به صورت فله 55 40% 63 701328 سایر ظروف شیشه ای (گلاس ور) از نوع مورد استفاده برای (سر) میز (تیبل)، آشپزخانه، توالت، محل کار (آفیس)، تزئینات داخلی (ایندور دکوریشن) یا مقاصد مشابه (به غیر از آنچه که مشمول ردیف 10 یا 70 40 40% 64 701337 سایر ظروف شیشه ای (گلاس ور) از نوع مورد استفاده برای (سر) میز (تیبل)، آشپزخانه، توالت، محل کار (آفیس)، تزئینات داخلی (ایندور دکوریشن) یا مقاصد مشابه (به غیر از آنچه که مشمول ردیف 10 یا 70 40 40% 65 701349 ظروف شیشه ای روی میز آشپزخانه 40 40% 66 721391 میله گرد به صورت کلاف با قطر کمتر از 9 میلیمتر 6 30% 67 721420 دارای دندانه، برآمدگی، گودی یا سایر تغییر شکل یافتگی هایی باشند که در فرآیند نورد حاصل شده یا بعد از نورد تاب داده شده اند 6 30% 68 730630 سایر، جوش داده شده، با مقطع عرضی مدور، از آهن یا فولاد غیر آلیاژی 15- 10 30% 69 730890 صفحات فولادی 12- 2 30% 70 731210 مفتول به هم تابیده شده از فولاد روکش شده با برنج (تایر استیل کورد) مورد مصرف در تایر لاستیک خودرو 22- 2 30% 71 731815 سایر پیچ ها و پیچ های مهره خور، حتی با مهره ها یا واشر های مربوط 22- 10 20% 72 732111 اجاق با سوخت گازی یا هم با گاز و هم با سایر سوخت ها 40 30% 73 732219 سایر رادیاتور برای حرارت مرکزی، با گرم کننده غیر برقی، و اجزاء و قطعات آنها، از چدن، آهن یا از فولاد، گرم کننده هوا و توزیع کننده های هوای گرم 40 30% 74 732393 اجزاء و قطعات اشیاء سرمیز، اشیاء آشپزخانه یا سایر اشیاء خانه داری از چدن، آهن یا از فولاد، پشم آهن یا فولاد، اسفنج، قاب دستمال، دستکش و اشیاء همانند برای پاک کردن و صیقلی کردن ظروف یا مصارف همانند، از آهن یا از فولاد 40- 10 30% 75 732690 سایر مصنوعات دیگر از آهن یا از فولاد 8- 6- 4- 2 30% 76 760421 پروفیل های توخالی 8 30% 77 760429 سایر میله و پروفیل 8 30% 78 760612 سایر صفحه، ورق و نوار آلومینیوم، با ضخامت بیش از 0 / 2 میلیمتر 15 30% 79 760691 ورق و نوار از آلومینیوم، غیرممزوج 12 30% 80 760719 سایر ورق و نوار نازک از آلومینیوم 8 30% 81 761090 سایر اسکلت فلزی و قطعات آن (مثلاً، پل و قطعات پل، برج، منجنیق، پایه، ستون، سقفی، سوله، در و پنجره و چارچوب آنها، دوره و آستانه در، نرده)، از آلومینیوم باستثنای ساختمان های پیش ساخته شماره 9406 ، صفحه، میله، پروفیل، لوله و همانند از آلومینیوم، آماده شده به منظور استفاده در ساختمان 12 30% 82 761699 رادیاتور حرارتی شوفاژ از جنس آلومینیوم سایر مصنوعات دیگر از آلومینیوم 40- 12 30% 83 840310 دیگ های آب گرم 26 30% 84 840734 سایر موتور های پیستونی درون سوز جرقه ای – احتراقی تناوبی یا دوار 15- 10 30% 85 840991 کیت کامل گازسوز 12- 8- 6 30% 86 840999 موتورهای صنعتی 8 - 2 30% 87 841510 دستگاه تهویه مطبوع 18 30% 88 841810 یخچال فریزر های مجهز به درهای خارجی جداگانه 40 30% 89 841821 یخچال فریزرهای نوع تراکمی 40 30% 90 841850 سایر مبلمان (فرنیچر) (صندوقچه ها (چستز)، کابینت ها، پیشخوان های نمایش (دیسپلی کانترز)، ویترین ها (شوکیسز) و غیره) برای نگهداری و نمایش، یکپارچه شده با تجهیزات سرد کننده یا منجمد کننده 40 30% 91 842211 ماشین های ظرفشویی، از نوع خانگی 40 30% 92 845011 ماشین های رختشویی خانگی یا غیر خانگی، حتی با تجهیزات خشک کردن، تمام اتوماتیک 40 30% 93 848180 شیر گاز 55- 12- 8- 6- 22- 4 30% 94 850213 تبدیل به قدرت بیش از 375 کیلو ولت آمپر 10 30% 95 850423 ترانسفور ماتورهای برقی، مبدل های (کانورترز) استاتیک برقی (مثلاً، یکسو کننده ها) و الفاکننده ها (اینداکتورز)، به قدرت بیشتر از 10000 کیلو ولت آمپر 15 30% 96 850440 مبدل های (کانورترز) استاتیک 22- 2 30% 97 850710 اسید از نوع مورد استفاده در راه انداختن موتورهای پیستونی 40 30% 98 851220 دستگاه های روشنایی 26- 22- 15 30% 99 851660 سایر فرها، خوراک پزها، اجاق ها، حلقه های جوش آوردن آب (بولینگ رینگ)، کباب پزها و تفت دهنده ها 55 30% 100 853120 تابلوهای شاخص مجهز به نشان دهنده های با کریستال مایع (ال سی دی) یا با دیودهای ساطع نور (ال ای دی) 22 30% 101 853620 کلید های اتوماتیک 18 30% 102 853650 سایر کلیدها 22- 18- 3 30% 103 853669 سایر سرپیچها 18 - 6 30% 104 853690 سایر دستگاهها 18- 2 30% 105 853710 برای ولتاژ حداکثر 1000 ولت 26- 2 30% 106 853720 برای ولتاژ بیشتر 1000 ولت 55- 26 30% 107 853890 سایر 18- 10 30% 108 854449 سایر 22 30% 109 854460 سایر هادی های برق برای ولتاژ بیشتر 1000 ولت 15- 10- 2 20% 110 870829 سایر 12- 8 30% 111 870830 ترمز 12- 8- 2 40% 112 870870 چرخهای جاده ای 12- 8- 2 40% 113 870893 کلاچها و قطعات آن 12- 8- 2 40% 114 870899 سایر 8- 2 40% 115 890392 قایق موتوری 32 40% 116 940120 نشینمن ها برای وسایل نقلیه موتوری 15 40% 117 940140 نشینمن ها 40 40% 118 940161 رویه شده 55 40% 119 940180 سایرنشیمن ها 40 40% 120 940190 اجزاء و قطعات 40- 8- 6 40% 121 940320 سایر مبلهای فلزی 40 30% 122 940350 مبلهای چوبی اتاق خواب 55 30% 123 940360 سایر مبلهای چوبی 55 30% 124 940490 اجزاء و قطعات مبلها 40 30% 125 940600 سایر ساختمانهای پیش ساخته 26- 2 30% × وضعیت های تنقیحی