مصداق خروج حکم از محدوده خواسته

خلاصهٔ رأی

اگر زوجه در متن دادخواست و جلسه اول دادرسی به درخواست طلاق با استناد به شروط ضمن عقد تقاضای طلاق تصریح کرده اما دادگاه به عسر و حرج که مورد درخواست نبوده رسیدگی نموده باشد از موارد خروج حکم از خواسته خواهان است.

متن کامل

رأی خلاصه جریان پرونده در این پرونده م. ش. در مورخه ۹۹/۷/۲۱ با تقدیم دادخواست به خواسته طلاق باتوجه به شرایط ضمن عقد به طرفیت م. ش. طرح دعوی نموده واعلام کرده در ۸۹/۱/۱۰ با خوانده ازدواج نموده لیکن خوانده بارها با شکنجه روحی و جسمی مرا از خانه بیرون کرده و از سال ۹۵ جدا هستیم نفقه نمی دهد. شعبه *قرار ارجاع به داوری صادر نموده است. زوجه محکوم به تمکین شده ( ص۲۷ ) و لذا دعوی نفقه وی رد شده است.ص ۲۶ ) دادگاه در ۹۹/۹/۲۶ تشکیل جلسه داده است. ( ص ۳۶ ) وکیل خواهان گفته به موکل تهمت رابطه نامشروع زده و مورد توهین و ضرب و شتم قرار داده و مواد مخدر شیشه مصرف میکند و بیماری پارانویید دارد. ۵ سال است.که جدا هستند موکل در مورد حقوق مالی ادعایی ندارد. در مورد نفقه فرزند حکم صادر شده است. خوانده گفته کذب است.از سال ۹۴ ترک منزل نموده و حکم تمکین هم صادر شده است.من اعتیاد ندارم. موافق طلاق نیستم. داور زوجه نظر به جدایی زوجین داده است. دادگاه به موجب دادنامه شماره *۹۹/۱۰/۳۰ که باتوجه به مشکلات عصبی زوج به استناد مراجعه به پزشک و مفارقت چند ساله زوجین و نظریه داوری برعدم سازش با احراز عسر و حرج حکم به الزام زوج به طلاق زوجه صادر نموده است. اقای م. ش. نسبت به دادنامه اعتراض نموده است.وکیل زوجه در پاسخ به مشکلات عصبی زوج و تهمت های ناروا و شکنجه روحی و جسمی وی اشاره نموده است. شعبه *در ۹۹/۱۲/۱۷ تشکیل جلسه داده است. وکیل زوجه گفته موکل چهل سکه از مهریه را بذل می کند و نفقه و اجرت المثل را هم بذل می نماید. دادگاه تجدیدنظر به موجب دادنامه شماره *۹۹/۱۲/۱۹ دادنامه بدوی را تایید نموده است. اقای م. ش. از دادنامه فرجامخواهی نموده و اعلام نموده خواسته خواهان احراز شروط ضمن عقد بوده و دادگاه خارج از خواسته ایشان به عسر و حرج رسیدگی نموده است. که متن لایحه ایشان در زمان شور قرائت میگردد. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای س. ت. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره *۹۹/۱۲/۱۹فرجامخواسته مشاوره نموده و چنین رای می دهد. رأی متن رأی فرجامخواهی اقای م. ش. نسبت به دادنامه شماره*مورخه ۹۹/۱۲/۱۹ صادره از شعبه *که به موجب ان با تایید دادنامه بدوی صادره از شعبه *با احراز عسر و حرج حکم به الزام فرجامخواه به طلاق فرجامخوانده صادر گردیده وارد و موجه است. زیرا زوجه در متن دادخواست و جلسه اول دادرسی به درخواست طلاق با استناد به شروط ضمن عقد تقاضای طلاق نموده است. لیکن دادگاه بدوی وتجدیدنظر خارج از خواسته به عسر و حرج که مورد درخواست نبوده رسیدگی نموده اند ثانیا اینکه در مورد شروط عقد هم به سوی رفتار زوج با اعلام شکنجه روحی و جسمی و عدم پرداخت نفقه و مصرف مواد مخدر و بیماری روانی پارانویید زوج اشاره نموده است. و باید دلایل و زوجه در خصوص ادعاهای ذکر شده ارائه گردد. مضافا در خصوص بیماری روانی باید پزشکی قانونی اظهار نظر نماید. لذا با استناد به بند ۵ ماده ۳۷۱ و بند الف ماده ۴۰۱ قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته نقض و پرونده جهت رسیدگی مجدد به دادگاه صادر کننده رای منقوض ارجاع می گردد./ا۴۰۰/۴/۱۹ شعبه * رییس شعبه : ج. ق. مستشار: س. م. ت.