مصادیق عسر و حرج زوجه
خلاصهٔ رأی
در دعاوی طلاق مطروحه از سوی زوجه، ضروررت دارد تحقیقات لازم از جمله در خصوص شغل زوج و رفتار او در محل زندگی مشترک تحقیقات لازم به عمل آمده و در صورت استناد به پرونده کیفری زوج علیه زوجه به اتهام رابطه نامشروع، پرونده مذکور مطالبه وخلاصه نویسی گردیده و همچنین علت مفارقت جسمانی آن دو مشخص گردد، در غیر این صورت رای صادره مقتضی نقض خواهد بود.
متن کامل
رأی متن رأی رای شعبه در خصوص فرجامخواهی خانم ز. ص. د. نسبت به دادنامه شماره *۱۴۰۰/۱۰/۷ شعبه *نظر به اینکه دادگاه در خصوص شغل و رفتار زوج در محل زندگی مشترک زوجین تحقیق بعمل نیاورده است.و از شهود خواهان در خصوص سوی رفتارهای ادعایی زوجه استماع شهادت نشده است.و همچنین پرونده استنادی کیفری مبنی بر شکایت زوج از زوجه دائر بر رابطه نامشروع که منجر به برائت زوجه شده است.مطالبه و خلاصه نویسی نگردیده و همچنین علت مفارقت جسمانی زوجین مشخص نمی باشد. لذا بدلیل نقایص تحقیقاتی مذکور و با پذیرش فرجامخواهی و با استناد به ماده ۳۹۶ از قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته نقض می گردد. و در اجرای بند الف ماده ۴۰۱ قانون مرقوم پرونده به دادگاه محترم صادرکننده حکم منقوص ارجاع می گردد. تا پس از رفع نقایص تحقیقاتی مشروحه فوق و در نظر گرفتن مفارقت جسمانی زوجین و تعهدنامه زوج مبنی بر عدم سوی رفتار با زوجه و رد شکایت کیفری زوج از زوجه و رد تقاضای تمکین وی و نتایج حاصل از تحقیقات نسبت به صدور رای مجدد اقدام گردد. شعبه * رییس: س. ب. مستشار: م. ا. مستشار: ح. م. رأی دادگاه بدوی رای شعبه در خصوص فرجامخواهی خانم ز. ص. د. نسبت به دادنامه شماره *۱۴۰۰/۱۰/۷ شعبه *نظر به اینکه دادگاه در خصوص شغل و رفتار زوج در محل زندگی مشترک زوجین تحقیق بعمل نیاورده است.و از شهود خواهان در خصوص سوی رفتارهای ادعایی زوجه استماع شهادت نشده است.و همچنین پرونده استنادی کیفری مبنی بر شکایت زوج از زوجه دائر بر رابطه نامشروع که منجر به برائت زوجه شده است.مطالبه و خلاصه نویسی نگردیده و همچنین علت مفارقت جسمانی زوجین مشخص نمی باشد. لذا بدلیل نقایص تحقیقاتی مذکور و با پذیرش فرجامخواهی و با استناد به ماده ۳۹۶ از قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته نقض می گردد. و در اجرای بند الف ماده ۴۰۱ قانون مرقوم پرونده به دادگاه محترم صادرکننده حکم منقوص ارجاع می گردد. تا پس از رفع نقایص تحقیقاتی مشروحه فوق و در نظر گرفتن مفارقت جسمانی زوجین و تعهدنامه زوج مبنی بر عدم سوی رفتار با زوجه و رد شکایت کیفری زوج از زوجه و رد تقاضای تمکین وی و نتایج حاصل از تحقیقات نسبت به صدور رای مجدد اقدام گردد. شعبه * رییس: س. ب. مستشار: م. ا. مستشار: ح. م. رأی دادگاه بدوی رای شعبه در خصوص فرجامخواهی خانم ز. ص. د. نسبت به دادنامه شماره *۱۴۰۰/۱۰/۷ شعبه *نظر به اینکه دادگاه در خصوص شغل و رفتار زوج در محل زندگی مشترک زوجین تحقیق بعمل نیاورده است.و از شهود خواهان در خصوص سوی رفتارهای ادعایی زوجه استماع شهادت نشده است.و همچنین پرونده استنادی کیفری مبنی بر شکایت زوج از زوجه دائر بر رابطه نامشروع که منجر به برائت زوجه شده است.مطالبه و خلاصه نویسی نگردیده و همچنین علت مفارقت جسمانی زوجین مشخص نمی باشد. لذا بدلیل نقایص تحقیقاتی مذکور و با پذیرش فرجامخواهی و با استناد به ماده ۳۹۶ از قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته نقض می گردد. و در اجرای بند الف ماده ۴۰۱ قانون مرقوم پرونده به دادگاه محترم صادرکننده حکم منقوص ارجاع می گردد. تا پس از رفع نقایص تحقیقاتی مشروحه فوق و در نظر گرفتن مفارقت جسمانی زوجین و تعهدنامه زوج مبنی بر عدم سوی رفتار با زوجه و رد شکایت کیفری زوج از زوجه و رد تقاضای تمکین وی و نتایج حاصل از تحقیقات نسبت به صدور رای مجدد اقدام گردد. شعبه * رییس: س. ب. مستشار: م. ا. مستشار: ح. م. رأی دادگاه بدوی رای شعبه در خصوص فرجامخواهی خانم ز. ص. د. نسبت به دادنامه شماره *۱۴۰۰/۱۰/۷ شعبه *نظر به اینکه دادگاه در خصوص شغل و رفتار زوج در محل زندگی مشترک زوجین تحقیق بعمل نیاورده است.و از شهود خواهان در خصوص سوی رفتارهای ادعایی زوجه استماع شهادت نشده است.و همچنین پرونده استنادی کیفری مبنی بر شکایت زوج از زوجه دائر بر رابطه نامشروع که منجر به برائت زوجه شده است.مطالبه و خلاصه نویسی نگردیده و همچنین علت مفارقت جسمانی زوجین مشخص نمی باشد. لذا بدلیل نقایص تحقیقاتی مذکور و با پذیرش فرجامخواهی و با استناد به ماده ۳۹۶ از قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته نقض می گردد. و در اجرای بند الف ماده ۴۰۱ قانون مرقوم پرونده به دادگاه محترم صادرکننده حکم منقوص ارجاع می گردد. تا پس از رفع نقایص تحقیقاتی مشروحه فوق و در نظر گرفتن مفارقت جسمانی زوجین و تعهدنامه زوج مبنی بر عدم سوی رفتار با زوجه و رد شکایت کیفری زوج از زوجه و رد تقاضای تمکین وی و نتایج حاصل از تحقیقات نسبت به صدور رای مجدد اقدام گردد. شعبه * رییس: س. ب. مستشار: م. ا. مستشار: ح. م. رأی خلاصه جریان پرونده خلاصه جریان پرونده: در تاریخ ۱۴۰۰/۴/۱۶ خانم ز. ص. د. بطرفیت اقای ع. ف. ح. ا. دادخواست بخواسته طلاق بعلت تحقق بندهای ۱ و ۲ و ۷ نکاحیه مبنی بر عدم پرداخت نفقه و سوی معاشرت و اعتیاد زوج تقدیم دادگاه می نماید. پرونده جهت رسیدگی به شعبه *ارجاع می شود. وقت رسیدگی تعیین و طرفین دعوت شده و جلسه دادگاه در تاریخ ۱۴۰۰/۴/۲۸ با حضور طرفین تشکیل می شود. خواهان بیان می دارد. خواسته بشرح دادخواست تقدیمی است. خوانده بیان نموده با طلاق همسرم مخالفم و قبلا اعتیاد داشتم الان ترک کرده ام. دادگاه قرار ارجاع امر به داوری صادر می کند ( برگ ۲۰ ) . نظر داوران زوجین واصل و بیان شده صلح و سازش صورت نگرفت ( برگ ۲۷ ) . جواب تست ازمایش اعتیاد زوج واصل و بیان شده ماده مخدر و روانگردان در حد قابل تشخیص یافت نشد ( برگ ۴۱ ) . قاضی محترم مشاور دادگاه نظر خود را مبنی بر مخالفت با خواسته خواهان اعلام می دارد. ( برگ ۴۲ ) . دادگاه ختم رسیدگی را اعلام و مطابق دادنامه *۱۴۰۰/۷/۲۹ دعوی خواهان را وارد ندانسته و حکم بر بطلان دعوی وی صادر می گردد. ( برگ ۴۵ ) . زوجه به رای صادره اعتراض می کند و تجدید نظرخواهی در شعبه *رسیدگی و بموجب دادنامه شماره *۱۴۰۰/۱۰/۰۷ ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه بدوی تایید می شود. ( برگ ۶۳ ) . زوجه از این رای فرجامخواهی می نماید. که مشروح لایحه فرجامخواهی در هنگام شور قرائت می گردد. تبادل لوایح انجام و زوج پاسخ داده و اظهارات فرجامخواه را رد نموده است. پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع و تحت نظر قرار دارد. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ح. م. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره *۱۴۰۰/۱۰/۷ فرجام خواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد: رأی شعبه دیوان عالی کشور رای شعبه در خصوص فرجامخواهی خانم ز. ص. د. نسبت به دادنامه شماره *۱۴۰۰/۱۰/۷ شعبه *نظر به اینکه دادگاه در خصوص شغل و رفتار زوج در محل زندگی مشترک زوجین تحقیق بعمل نیاورده است.و از شهود خواهان در خصوص سوی رفتارهای ادعایی زوجه استماع شهادت نشده است.و همچنین پرونده استنادی کیفری مبنی بر شکایت زوج از زوجه دائر بر رابطه نامشروع که منجر به برائت زوجه شده است.مطالبه و خلاصه نویسی نگردیده و همچنین علت مفارقت جسمانی زوجین مشخص نمی باشد. لذا بدلیل نقایص تحقیقاتی مذکور و با پذیرش فرجامخواهی و با استناد به ماده ۳۹۶ از قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته نقض می گردد. و در اجرای بند الف ماده ۴۰۱ قانون مرقوم پرونده به دادگاه محترم صادرکننده حکم منقوص ارجاع می گردد. تا پس از رفع نقایص تحقیقاتی مشروحه فوق و در نظر گرفتن مفارقت جسمانی زوجین و تعهدنامه زوج مبنی بر عدم سوی رفتار با زوجه و رد شکایت کیفری زوج از زوجه و رد تقاضای تمکین وی و نتایج حاصل از تحقیقات نسبت به صدور رای مجدد اقدام گردد. شعبه * رییس: س. ب. مستشار: م. ا. مستشار: ح. م.