صلاحیت دیوان و رسیدگی به دعاوی ایراد صدمات بدنی

خلاصهٔ رأی

رسیدگی به دعاوی ایراد صدمات بدنی، به جهت الزام به پرداخت دیه یا ارش، خارج از صلاحیت دیوان و در صلاحیت محاکم عمومی کیفری است.

متن کامل

رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری با لحاظ مدارک و مستندات پیوست دادخواست به‌ویژه گزارش افسرنگهبان به تاریخ ... که سقوط خواهان از پله‌های ضلع جنوب برج نگهبانی را تأیید نموده و این امر در صورت‌جلسه استانی کمیسیون موضوع ماده 140 از قانون استخدامی نیروی انتظامی به تاریخ ... نیز تأیید و ابرام گردیده است و علی‌القاعده خوانده مکلف به بهسازی محل خدمتی خواهان بوده و خوانده در لایحه جوابیه دلیل و مستندی دال بر قصد و بی‌مبالاتی خواهان ارائه و ابراز ننموده و صرف این‌که روزانه عوامل پاسداری، در برجک‌ها مستقر و تردد می‌نمایند، این امر مؤید فقدان نقص و عیب در برجک‌ها نبوده، فلذا دعوی مطروحه را مقرون به صحت دانسته و در اجرای مفاد رأی وحدت رویه به شماره 93 به تاریخ 28/3/1380 هیئت عمومی دیوان عدالت اداری، حکم به اجابت خواسته صادر و اعلام می‌گردد. رأی صادره در اجرای ماده 65 از قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل‌اعتراض در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری می‌باشد. رئیس شعبه 35 دیوان عدالت اداری شریفی رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری باملاحظه پرونده، چون شاکی مدعی است که در حین نگهبانی، از برجک سقوط نموده و دچار صدمه بدنی شده و به‌موجب دادخواست خواستار تصدیق خسارت شده است، چون در قانون مجازات اسلامی، صدمات بدنی حسب مورد مستوجب الزام به پرداخت "دیه" و یا "ارش" می‌باشد و رسیدگی به موضوع مذکور صرف‌نظر از دولتی یا غیردولتی بودن دستگاه مربوطه، با مراجع کیفری صالحه است، بنابراین رسیدگی و صدور حکم به ورود شکایت از ناحیه شعبه 35 بدوی دیوان عدالت اداری، خارج از صلاحیت ذاتی موضوع ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 بوده است. بنابراین در اجرای ماده 71 قانون اخیرالذکر، با رعایت ماده 48 همان قانون، ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته، قرار عدم صلاحیت رسیدگی به اعتبار و شایستگی دادسرای عمومی و انقلاب کرمانشاه صادر و اعلام می‌شود. این رأی قطعی است. رییس شعبه دوم تجدید‌نظر دیوان عدالت اداری - مستشاران​ شعبه اشراقی - عرفان - شریعت‌فر