شرط تخفیف مجازات به دلیل اسقاط حق تجدیدنظرخواهی

خلاصهٔ رأی

تخفیف مجازات به دلیل اسقاط حق تجدیدنظرخواهی پیش از اتمام مهلت قانونی، منوط به ابلاغ دادنامه اصلی به دادستان و انقضای مهلت قانونی مقرره و عدم وصول اعتراض از جانب ایشان است.

متن کامل

رأی دادگاه بدوی در خصوص اتهام 1- ف. س. و 2- م. الف. هر دو دایر بر مشارکت در سرقت خودرو و مقرون به آزار و مسلحانه با سلاح سرد (چاقو) موضوع شکایت اولیه 1- الف. ک. 2- م. ر. با عنایت به مفاد پرونده ، گزارش مامورین آگاهی ، کیفرخواست صادره و کشف خودرو مسروقه از ید متهمین و استرداد به شاکی و اقرار صریح و مقرون به واقع متهمین در کلیه مراحل دادرسی ارتکاب بزه محرز است دادگاه با استناد به ماده 652 از قانون تعزیرات هر یک از متهمین موصوف را به تحمل ده سال حبس و 74 ضربه شلاق محکوم و اعلام می دارد. النهایه دادگاه به لحاظ جوانی متهمین و جلب رضایت شاکیان خصوصی آنان را مستحق ارفاق و تخفیف تشخیص مستنداً به مواد 37 و 38 از قانون مجازات اسلامی حبس مقرره در خصوص متهمین را به تحمل پنج ماه تقلیل و شلاق مقرره را نسبت به هر یک از متهمین به پرداخت مبلغ دو میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت تبدیل می نماید. رأی صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم محترم تجدید نظر استان تهران می باشد. دادرس شعبه 1142 دادگاه کیفری 2 تهران- علی جوان رأی دادگاه بدوی در خصوص درخواست م. الف. مبنی بر تخفیف در مجازات نظر به اینکه نامبرده به موجب دادنامه شماره 623 مورخ 1394/07/20 در پرونده کلاسه 940390 به تحمل پنج ماه حبس و پرداخت مبلغ دومیلیون ریال جزای نقدی محکوم و طی لایحه ای ضمن اسقاط حق تجدیدنظرخواهی درخواست تخفیف در مجازات را نموده است لذا دادگاه با اجازه حاصله از ماده 442 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 مجازات مقرره را یک چهارم تقلیل و تخفیف می دهد. این رای قطعی است. دادرس شعبه 1142 دادگاه کیفری 2 تهران- علی جوان رأی دادگاه تجدیدنظر استان تجدیدنظرخواهی سرپرست محترم دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه 34 تهران از دادنامه شماره 700623 مورخ 1394/7/20 دادگاه کیفری دو شعبه محترم 1142 تهران پذیرفته نمی شود . زیرا دادگاه محترم مزبور متعاقب صدور دادنامه موصوف به اجرای ماده 442 قانون آئین دادرسی کیفری اقدام کرده و دو دادنامه جدید صادرکه هر دو قطعی و لازم الاجرا هستند . علیهذا دیگر موجبی برای اعتراض دادستان محترم برای اعتراض نسبت به دادنامه اصلی باقی نمی ماند . بر این اساس مستفاد از ماده 455 قانون آئین دادرسی کیفری رای بر رد اعتراض تجدیدنظرخواه صادر می گردد . ضمنا"به دادرس محترم دادگاه بدوی یاد آوری می شود اعمال ماده 442 قانون آئین دادرسی کیفری منوط به ابلاغ دادنامه اصلی به دادستان محترم و انقضای مهلت قانونی مقرره و عدم وصول اعتراض از جانب دادستان محترم می باشد . این رای قطعی است. شعبه 63 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار حبیب محمدعلی زاده اشکلک - اسداله هادوی