دعوای مطالبه عین و در صورت تعذر مطالبه قیمت روز

خلاصهٔ رأی

اگر خواسته خواهان مردد بین «استرداد عین موتور و در صورت فقدان آن مطالبه بها»; باشد، از مصادیق خواسته غیر منجز است و قرار رد دعوی صادر می شود.

متن کامل

رأی دادگاه بدوی در خصوص دعوی آقای ر. الف. فرزند ن. به طرفیت آقای م. خ. فرزند م. به خواسته الزام خوانده به تحویل یک دستگاه موتور سیکلت پالس به شماره انتظامی ایران ........ مقوم به شصت و پنج میلیون ریال با احتساب خسارت دادرسی . توضیح اینکه به شرح دادخواست اعلام شد اتومبیل موصوف را در تاریخ 1392/11/26 جهت تعمیر به خوانده طبق رسید تحویل داد و همان روز جهت دریافت موتور مراجعه نموده و خوانده مدعی شد که موتور به سرقت رفته است .علیه ایشان به اتهام خیانت در امانت شکایت کرده و در شعبه 1169 رای به برائت وی صادر شد . علیرغم مراجعات مکرر به خوانده ، از تحویل موتور سیکلت خودداری می کند . دادگاه با توجه به اینکه 1- خواهان در اولین جلسه رسیدگی مورخه 1393/12/3 در حضور خوانده درخواست محکومیت خوانده به رد موتور سیکلت و در صورتیکه موجود نباشد مثل یا قیمت آنرا نموده 2- خوانده در جلسه رسیدگی مذکور به تعلق موتور سیکلت به خواهان و اینکه جهت تعمیر در اختیار وی قرار گرفت ولی به سرقت رفته اذعان نمود ولی اظهار داشت که خواهان و وی در به سرقت رفتن موتور مقصر نیستند. 3- وجود عین و مثل موتور سیکلت در وضعیت موجود منتفی است . 4- خوانده در قبال دعوی خواهان پاسخ قانونی ارائه ننمود لذا مستنداً به ماده 331 از قانون مدنی و ماده 519 از قانون آیین دادرسی مدنی رای به محکومیت خوانده از باب تسبیب به پرداخت قیمت خواسته به شرح دادخواست به میزان شصت و پنج میلیون ریال بابت اصل خواسته و مبلغ دو میلیون و سیصد و شانزده هزار و هشتصد ریال بابت هزینه دادرسی در حق خواهان صادر و اعلام می گردد. این رای ظرف بیست روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در محاکم محترم تجدیدنظراستان تهران می باشد. رئیس شعبه 219 دادگاه عمومی حقوقی تهران ابراهیمی رأی دادگاه تجدیدنظر استان در خصوص تجدیدنظرخواهی م. خ. به طرفیت آقای ر. الف. نسبت به دادنامه شماره 908 مورخ 1393/12/13 صادره از شعبه محترم 219 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم به محکومیت تجدیدنظرخواه به پرداخت مبلغ 65/000/000 ریال و خسارات از باب تسبیب صادر گردیده وارد است زیرا برابر مواد 51 و 84 قانون آئین دادرسی مدنی خواسته باید منجز باشد و خواهان در جلسه رسیدگی خواسته خود را بدواً استرداد عین موتور و درصورت فقدان مطالبه بها نموده که نشان دهنده عدم تغییر خواسته است لذا به استناد مواد 348 و 358 قانون فوق رای را نقض و قرار رد دعوی خواهان را صادر و اعلام می دارد رای قطعی است. شعبه 62 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - رئیس و مستشار سید قاسم بنا خسروی - یوسف یعقوبی محمود آبادی