حکم به استرداد زمین قبل از فسخ قرارداد

خلاصهٔ رأی

رأی هیأت نظارت ماده 33 قانون حفاظت و بهره برداری از جنگل‎ها و مراتع مبنی بر استرداد زمین، بدون فسخ قرارداد و در حالی که قرارداد به قوت خود باقی است، فاقد وجاهت قانونی می‎باشد.

متن کامل

رأی شعبه دیوان عدالت اداری نظر به اینکه رأی صادره از هیأت ماده 33 قانون حفاظت و بهره برداری، قبل از فسخ قرارداد حکم به استرداد صادر نموده است و قانوناً استرداد زمین بدون فسخ قرارداد و در حالی که قرارداد به قوت خود باقی است وجاهت ندارد، مضافاً اینکه کمیسیون مذکور علاوه بر استرداد، حکم به تخلیه ید و الزام به پرداخت اجرت المسمی و اجرت المثل اراضی پس از پایان قرارداد اجاره نیز صادر نموده است، لذا حکم به ورود شکایت شاکی و رأی به نقض رأی هیأت ماده 33 و رسیدگی در همان هیأت با رعایت نکات فوق صادر و اعلام می‌‌گردد. رأی صادره قطعی است. صدور دستور موقت نیز با توجه به مراتب فوق منتفی و قرار رد آن صادر و اعلام می‌‌گردد. رئیس شعبه 7 دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه ورامینی ـ بشارتی فر