تجدید نظرخواهی از عدم صدور حکم درخصوص برخی از صدمات در مرحله بدوی
خلاصهٔ رأی
اعتراض به عدم صدور حکم در خصوص برخی از صدمات وارده به مجنی علیه در مرحله بدوی،قابل رسیدگی در دادگاه تجدید نظر است.
متن کامل
رأی دادگاه بدوی در خصوص اتهام م. ح.ر. متولد 1362 ساکن تهران دایر بر ایراد صدمه بدنی غیرعمدی ناشی از بیاحتیاطی در رانندگی، از توجه به کیفرخواست صادره از دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه چهار تهران، گزارش مرجع انتظامی، شکایت شاکی، نظریه افسر و کارشناس تصادفات، گواهی پزشکی قانونی، اقرار صریح متهم و سایر قراین و امارات موجود در پرونده، بزهکاری نامبرده محرز است لذا از باب جنبه عمومی جرم (بیاحتیاطی در رانندگی) به استناد ماده 717 قانون مجازات اسلامی (تعزیرات) و رعایت بند یک ماده 3 از قانون نحوه وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین و مواد 449 و 709 و 710 و 714 قانون مجازات اسلامی، وی را به پرداخت مبلغ هفت میلیون ریال جزای نقدی به نفع صندوق دولت محکوم مینماید و از باب جنبه خصوصی جرم (مطالبه دیه) و به جهت صدمات وارده به پرداخت 1- نیم درصد دیه کامل بابت جرح حارصه قدام زانوی راست 2- سه هزارم دیه کامل بابت کبودی نواحی تحتانی چشم راست 3- دو فقره 1/5هزارم دیه کامل بابت کبودی قفسه صدری و زانوی چپ 4- نه درصد دیه کامل بابت ارش خونریزی خارج سخت شامه و ناحیه پیشانی سمت راست در حق شاکی خصوصی س. ج. صادر میگردد. رای صادره حضوری و ظرف بیست روز پس از رویت قابل تجدیدنظرخواهی در هیات تجدیدنظر استان تهران میباشد. مهدی عامری ـ رییس شعبه 1104 دادگاه عمومی جزایی تهران رأی دادگاه تجدیدنظر استان تجدیدنظرخواهی خانم ن. ج. متولد 1359 از دادنامه شماره 1489 مورخ ۱۳۹3/9/5 صادره از شعبه 1104 دادگاه عمومی جزائی تهران که تجدیدنظرخوانده آقای م. ح. متولد 1362 برحسب شکایت خانم ج. از حیث اتهام ایراد صدمه بدنی غیرعمدی ناشی از بیاحتیاطی در امر رانندگی منجر به صدمات جسمانی به پرداخت دیه بابت جراحت وارده و مندرج در دادنامه بدوی و پرداخت جزای نقدی به مبلغ هفت میلیون ریال به نفع دولت محکوم شدهاند و خانم ج. طی لایحهای به رای دادگاه اعتراض و مدعی شدهاند که بعضی از صدمات وارده در جریان رسیدگی و صدور رای مورد توجه قرار نگرفته دادگاه بر اساس اعتراض، نامبرده را به پزشکی قانونی معرفی که پزشکی قانونی طی گزارشی اعلام داشته که صدمات و جراحات همان است که قبلا بیان شده است النهایه دادگاه ضمن رد اعتراض و به استناد بند الف از ماده 455 قانون آئین دادرسی کیفری دادنامه معترضعنه عینا تایید و استوار میگردد. رأی صادره قطعی است. رئیس و مستشار و مستشار شعبه 39 دادگاه تجدیدنظر استان تهران علی اصغر شفیعی خورشیدی - احمد موسی پور - محمدحسن شیخی پور