تجدیدنظرخواهی از گزارش اصلاحی
خلاصهٔ رأی
دعاوی که به طریق سازش خاتمه پیدا کند و منتهی به گزارش اصلاحی شود، قابل تجدیدنظرخواهی نیست.
متن کامل
رأی دادگاه بدوی گزارش اصلاحی در خصوص دعوی خانم ص. الف. اصالتاً و به وکالت از سایر وراث مرحوم ح.ر. (م. ر. الف. و خانمها ط.، الف، ل. و ز. و ف. و آقای م. همگی ر.الف.) با وکالت آقای م. الف. به طرفیت آقایان و ک. ش. و غ. ش. به خواسته صدور حکم به تخلیه عین مستأجره به لحاظ انقضای مدت اجاره موضوع پلاک ثبتی ... که به موجب دادنامه شماره 910579-1391/7/30 این دادگاه منجر به صدور قرار رد دعوی گردیده و پس از تجدیدنظرخواهی خواهان طی دادنامه شماره 9201493-1392/11/30 شعبه 31 تجدیدنظر استان به لحاظ عدم صحت عدول از سازش طرفین نقض و اعاده گردیده دادگاه با تبعیت ازنظر مرجع محترم موصوف با توجه به صورتجلسه مورخ 1391/1/30 که طرفین توافق نمودند دعوی به طریق سازش حل شود و موضوع به هیأت کارشناسان مرکب از کارشناس اختصاصی هریک از آنان و کارشناس منتخب دادگاه ارجاع و پس از ارزیابی سه دانگ حصه خواندگان خواهانها آن را خریداری و ظرف سه ماه از تاریخ صدور گزارش به خواندگان پرداخت و در صورت امتناع به حساب دادگاه واریز و متقابلاً خواندگان نیز ظرف یک ماه از دریافت وجه، سند را به خواهانها منتقل نمایند و هزینه نقل و انتقال بالمناصفه پرداخت گردد و هزینههای دارایی و شهرداری و سایر ادارات عهده خواندگان باشد و نقل و انتقال صرفاً شامل اعیانی مغازه بدون جواز کسب باشد و چنانچه خواهانها ظرف سه ماه مذکور وجه را پرداخت ننمایند خواندگان میتوانند حصه خواهانها را خریداری و وجه را پرداخت نمایند و هیأت کارشناسی به موجب نظریه ابرازی به شرح پیوست سابقه قیمت سرقفلی سه دانگ مغازه دو دهانه موضوع دعوی را سیصد و پنجاه میلیون ریال تعیین نمودهاند لذا دادگاه در اجرای مواد 178 و 182 قانون آیین دادرسی مدنی به شرح فوق و صورتجلسه مورخ 1391/1/30 مبادرت به صدور گزارش اصلاحی مینماید. این گزارش نسبت به طرفین وراث و قائممقام قانونی آنان نافذ و لازم الاجرا میباشد. دادرس مأمور به خدمت دادگستری شهرستان قرچک هادی رضوی رأی دادگاه تجدیدنظر استان در خصوص تجدیدنظرخواهی آقایان ر.ک. و غ. شهرت هر دو ش. با وکالت خانم م. م. نسبت به دادنامه شماره 887 مورخه 1393/8/25 صادره از شعبه دوم دادگاه حقوقی شهرستان قرچک که به موجب آن طرفین توافق نمودهاند دعوی به طریق سازش خاتمه پیدا کند که متتهی به گزارش اصلاحی شده است به شرح اعلامی با توجه به اینکه وفق ماده 330 قانون آئین دادرسی مدنی آراء دادگاههای قابل تجدیدنظر است و احکام که گزارش اصلاحی حکم و قرار تلقی نمیشود وفق ماده 185 قانون مارالذکر اثر و نتیجه احکام را دارد و نظریه شماره 23790/7 مورخه 1368/6/6 و ماده 18 اصلاحی 1385/10/24 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب هم به این امر دلالت دارد النهایه استناداً به مفهوم ماده 331 قانون مذکور قرار رد تجدیدنظرخواهی صادر و اعلام میگردد رأی صادره قطعی است. رئیس و مستشار شعبه 31 دادگاه تجدیدنظر استان تهران حمزه شریعتی - محمدعلی افشار