تبدیل حبس به جزای نقدی در مقام تخفیف مجازات

خلاصهٔ رأی

دادگاه می تواند در صورت وجود جهات تخفیف،مجازات حبس را به جزای نقدی تبدیل کند.

متن کامل

رأی دادگاه بدوی در خصوص اتهام س.الف.ح.، 60ساله-متاهل-شغل بازنشته، باسواد، ازاد به قید کفالت، دایر بر مزاحمت تلفنی، توهین و تهدید از طریق ارسال پیامک موضوع شکایت ن.ز.ب.، نظر به محتویات پرونده، شکایت شاکی، تحقیقات معموله، صورتجلسه استخراج پیامکهای ارسالی از دو خط متعلق به متهم به شماره متعلق به شاکی-پاسخ استعلام شرکت مخابرات مربوطه که موید تماسهای تلفنی از سوی متهم با شماره شاکی دارد-دفاعیات غیر موثر متهم و اظهارات متهم مبنی بر اینکه در پاسخ به تماسهای شاکی مبادرت به ارسال این پیامک ها نموده است و کیفرخواست صادره از طرف دادسرای عمومی و انقلاب ناحیه... تهران و سایرقرائن و امارات مستفاد از اوضاع و احوال موجود در پرونده بزهکاری ایشان محرز و مسلم است. عمل مجرمانه ایشان منطبق است با ماده641-608-669 قانون مجازات اسلامی، لذا متهم موصوف را با رعایت ماده 134 از جهت اتهام مزاحمت تلفنی به تحمل شش ماه حبس –از جهت اتهام توهین به پرداخت یک میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت و از جهت اتهام تهدید به 74 ضربه شلاق محکوم می نماید. رای صادره حضوری محسوب ظرف بیست روز پس ازابلاغ قابل تجدیدنظردر محاکم محترم تجدید نظر استان تهران می باشد. رئیس شعبه 1180 دادگاه عمومی تهران - توکلی رأی دادگاه تجدیدنظر استان درخصوص تجدیدنظرخواهی آقای س.الف.ح. نسبت به دادنامه شماره 227مورخ 1394/03/27 اصداری از شعبه1180 دادگاه عمومی تهران که به موجب آن تجدید نظرخواه به اتهام توهین به پرداخت مبلغ یک میلیون ریال جزای نقدی و به اتهام تهدید به تحمل 74 ضربه شلاق و به اتهام ایجاد مزاحمت تلفنی به تحمل شش ماه حبس محکوم شده است؛ با توجه به محتویات پرونده و اعلام گذشت شاکی خصوصی بشرح صفحه 79 پرونده و قابل گذشت بودن جرایم توهین و تهدید لذا مستندا"به ماده 100 و 104 قانون مجازات اسلامی و بند ب ماده 13 قانون آئین دادرسی کیفری، ضمن وارد دانستن اعتراض وارده و نقض دادنامه در این بخش قرار موقوفی تعقیب صادر می گردد و امّا در مورد اعتراض به بخش دیگر دادنامه ( مزاحمت تلفنی) نظر به اینکه در این مرحله از رسیدگی از سوی تجدیدنظرخواه ایراد و اشکال موجه و مؤثری که بتواند موجبات نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته را فراهم آورد، ارائه و عنوان نشده و تجدیدنظرخواهی با هیچ یک ازشقوق مندرج در ماده 434 قانون آئین دادرسی کیفری انطباق ندارد. النهایه نظر به اعلام گذشت شاکی و فقد سابقه سوء کیفری مؤثر تجدیدنظر خواه مستندا" به مواد 19و 37و 38 از قانون مجازات اسلامی و 459 قانون آئین دادرسی کیفری مجازات شش ماه حبس را به پرداخت مبلغ سه میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت تبدیل می نماید و با وصف تخفیف اعمال ضمن ردّ تجدیدنظرخواهی بعمل آمده، مستندا" به بند الف ماده 455 از قانون آئین دادرسی کیفری دادنامه تجدیدنظرخواسته را در بخش مزاحمت تلفنی تائید می نماید. رأی صادره قطعی است. شعبه 5 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار صادق علی طهماسبی - مرتضی کیاستی رأی دادگاه تجدیدنظر استان هرچند صدور قرار موقوفی تعقیب در موارد سقوط دعوا من جمله گذشت شاکی، صرفا"یک قرار شکلی بوده و در ماهیت امر انشاء نمی گردد تا به استناد آن بتوان رأی تجدیدنظر خواسته را که در ماهیت است نقض نمود که بدین وصف همچون صدور قرار موقوفی اجرا و با توجه به اینکه دادنامه غیرقطعی در امور کیفری قابلیت اجرا ندارد، بدون ورود در ماهیت و نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته قرار موقوفی تعقیب صادر می گردد ولیکن از آنجا که در نتیجه، با رأی رییس محترم شعبه موافقم، لذا اختلاف نظر محقق نیست. ضمنا" با شق دیگر رأی صادره در اتهام مزاحمت تلفنی نیز موافقم. شعبه 5 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار صادق علی طهماسبی - مرتضی کیاستی