امکان تخفیف مجدد مجازات در مرحله تجدیدنظر
خلاصهٔ رأی
اعمال کیفیات مخففه توسط دادگاه بدوی مانع از اعمال مجدد تخفیف از جانب دادگاه تجدیدنظر نیست.
متن کامل
رأی دادگاه بدوی درخصوص اتهام آقای س. ن. 22 ساله 2- خانم ص. خ. 28 ساله اهل مبنی بر رابطه نامشروع با یکدیگر از طریق مکالمه تلفنی و ارسال پیامک برای یکدیگر از تاریخ 1393/2/3 تا 1393/4/3 با شمارههای ... و ... دادگاه با عنایت به شکایت آقای م. ه. و ملاحظه پرینت ارسال شده از سوی شرکت ... مخابرات و اقرار متهمین جرمشان را ثابت دانسته و به استناد ماده 637 قانون تعزیرات با رعایت ماده 37 و 38 بند 3 و 5 قانون مجازات اسلامی از جهت عدم سابقه کیفری آنان و اینکه کراراً از عمل خود اعلام انزجار و ندامت نمودهاند و هیچ رابطه فیزیکی با یکدیگر نداشتهاند هریک از آنان را به پرداخت سی میلیون ریال جزای نقدی بدل از شلاق محکوم مینماید. این رأی حضوری و ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدیدنظر در مرکز استان است. رئیس شعبه 101 جزایی دادگاه عمومی ورامین – قائمی منش رأی دادگاه تجدیدنظر استان درخصوص تجدیدنظرخواهی آقای م. ه. نسبت به دادنامه شماره 01525 مورخه 1393/12/4 صادره از شعبه 101 دادگاه عمومی جزایی شهرستان ورامین که متعاقب شکایت وی علیه همسرش خانم ص. خ. و آقای س. ن. دایر بر رابطه نامشروع (غیر از زنا) هریک نتیجتاً به پرداخت سی میلیون ریال جزای نقدی در حق صندوق دولت محکوم شدهاند، هیئت دادگاه: با بررسی اوراق و محتویات پرونده نظر به اینکه ایراد و اعتراض مؤثر و مفیدی که موجبات فسخ دادنامه معترضعنه را ایجاب نماید و اساس آن را مخدوش سازد به عمل نیامده است و نسبت به مبانی استدلال و نحوه استنباط قضایی دادگاه بدوی خدشه و ایرادی وارد به نظر نمیرسد و از حیث رعایت تشریفات دادرسی نیز دادنامه مذکور اشکال مؤثری ندارد صرفنظر از اعلام رضایت شاکی، به لحاظ وضع خاص تجدیدنظر خواندگان، وجود اختلافات شدید خانوادگی، آنان استحقاق تخفیف در مجازات را دارند، بنابراین با اجازه حاصل از ماده 483 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 با تبدیل و تخفیف (فقط) مجازات پرداخت سی میلیون ریال جزای نقدی توسط هریک در دادنامه معترضعنه به پرداخت مبلغ پانصد هزار ریال جزای نقدی توسط هرکدام از نامبردگان در حق دولت، ضمن رد درخواست تجدیدنظرخواهی مستنداً به بند الف از ماده 455 قانون آیین دادرسی کیفری مصوب 1392 دادنامه تجدیدنظر خواسته را با تخفیف و تبدیل به عمل آمده در محدوده تجدیدنظرخواهی تأیید مینماید. رأی صادره قطعی است. شعبه 58 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار سید محمد موسوی پور - نوراله خیرآبادی