1 - آیا در صورت ایجاد صدمات و جراحات مذکور در ماده
اداره کل حقوقی قوه قضاییه — 1401/03/23
استعلام
1 - آیا در صورت ایجاد صدمات و جراحات مذکور در ماده 614 قانون مجازات اسلامی )تعزیرات( دادگاه در هر صورت تکلیف به صدور حکم به جنبه عمومی مجازات دارد یا اینکه اختیار دارد در صورت عدم احراز اخلال در نظم یا بیم ت جری از صدور حکم نسبت به جنبه عمومی جرم خودداری نماید؟ 2 - آیا دادگاه میتواند به استناد اینکه در کیفرخواست به ماده 614 قانون مجازات اسلامی استناد نشده است از صدور حکم نسبت به جنبه عمومی جرم وفق ماده یاد شده خودداری نمایند؟
نظریهٔ مشورتی
جناب آقای حسینی دادیار محترم شعبه 3 اجرای احکام کیفری قم با سلام و دعای خیر؛ بازگشت به استعلام شماره 9020/10486/3000 مورخ 9/12/1400 به شماره ثبت وارده 213 مورخ 1401/3/1 ، نظریه مشورتی این اداره کل به شرح زیر اعلام می شود: 1 - در فرض سوال که فردی متهم به ایراد صدمه بدنی عمدی موضوع صدمات مذکور در ماده 614 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 است، دادگاه نفیا ً یا اثباتا ً مکلف به اظهارنظ ر در مورد جنبه عمومی جرم است و اگر دادگاه در این خصوص اظهارنظر نکرده باشد، متعاقبا ً حسب تقاضای شاکی یا دادستان و یا رأسا ً مکلف به اظهارنظر است و در صورت خودداری دادگاه از اظهارنظر به رغم تقاضای اشخاص مذکور یا تذکر سایر مقامات ذی ربط، باید مورد را از موارد عدم احراز شرایط مذکور در ماده 614 قانون مجازات اسلامی مصوب 1375 )تعزیرات( از سوی دادگاه نخستین تلقی کرد. 2 - تشخیص این که اقدام متهم موجب اخلال در نظم و صیانت و امنیت جامعه یا بیم تجری مرتکب یا دیگران است، با دادگاه رسیدگی کننده به موضوع است و دادسرا در این خصوص مداخله ای ندارد؛ بنابراین، چنانچه دادگاه تشخیص دهد که مورد از مصادیق ماده 614 قانون مجازات اسلامی مص وب 1375 است، علی رغم عدم درخواست دادسرا، نسبت به صدور حکم مقتضی اقدام می کند. روح اله رئیسی معاون اداره کل حقوقی قوه قضاییه